La Traducción Jurada se enmarca en el ámbito del Derecho (Administrativo, Penal, Procesal, Internacional, Civil, Mercantil, etc.) y nuestros traductores poseen amplios conocimientos legales para traducir con precisión la terminología jurídica.
Una traducción jurada no permite errores, debe reflejar fielmente el texto a traducir.
Nuestros Traductores Jurados están especializados en este tipo de traducciones, y además de ser nativos, muchos de ellos poseen la titulación de abogados, lo que nos permite poder ofrecer una garantía de absoluta precisión en la traducción.
Una vez se ha realizado la traducción por nuestros Traductores Jurados, es revisada por nuestro departamento de calidad, que confirmará su exactitud y corregirá cualquier término, antes de su entrega al cliente.
Llevamos a cabo traducciones jurídicas de:
- · Contratos
- · Escrituras
- · Estatutos de Sociedad
- · Poderes, Actas Notariales
- · Contratos de Arras
- · Testamentos
- · Liquidaciones Bancarias
- · Recursos y Citaciones
- · Acuerdos
- · Informes Jurídicos
- · Demandas y resoluciones judiciales